联系我们 加入收藏 English

当前位置: 引导页 网站首页 学院动态 正文

探索中文之美,首届“中国语言文化”夏令营结营

作者:蒋进国时间:2024-07-31点击数:

为打造更加开放包容、更加优质可及的国际中文教育新格局,进一步开创我校中外合作办学的新局面,提升国际化办学水平,中国计量大学国际教育学院、国际处和人文与外语学院在暑期联合举办了首届中国语言文化夏令营。夏令营包括2周和4周两个学习项目,于71日开营,727日圆满收官。来自捷克、俄罗斯、墨西哥和亚美尼亚的14位中文爱好者,在捷克布拉格金融管理大学孔子学院外方院长郭白芮老师的带领下,相聚中国计量大学。开营仪式上,副校长王斌锐对夏令营学员表示热烈欢迎,希望大家能利用这个机会提升汉语水平,体验中国文化,增进双向人文交流与合作。

本期夏令营学员的年龄、职业、汉语水平都不同。他们中有在读本科生,也有硕士生、博士生,还有律师或工程师,有的汉语零基础,有的通过了HSK三级和四级考试。但他们都有一个共同的目标:来中国全沉浸式的学习汉语,亲身体验中华文化。为此,主办方首先为学员们量身定做了初级、中级和高级综合汉语授课计划,其次辅以中国传统文化实操活动,然后穿插历史文化考察项目。教学团队实施分组教学和一对一汉语训练,致力于提高学员的汉语听说读写综合能力。张璐老师的初级汉语以对话为重点,聚焦时间、空间、服饰、颜色、价格等初级语法、语汇和会话;沈奕老师的中级汉语教学以生活场景为载体,聚焦旅游文化、饮食文化、杭州历史的进阶语汇表达和书写练习;徐婕老师的高阶汉语教学以现代经典语篇为单位,重点关注学习、工作、生活中的精微表达,突出中国传统民俗、节日、社交等高阶语料的输入和输出。

上午密集的汉语学习课程之后,主办方在下午时间段开发了一系列有代表性的中国文化实操项目。学员们绘制京剧脸谱感受“东方歌剧”戏剧形式,编织竹扇感受细腻坚韧的中国传统匠人精神,用毛笔书写对联问候本国亲友,操练太极体验八段锦对身心健康的益处,穿戴各制式汉服感受外在形式对内在德行的归正作用。学员们在中国舞的神韵合一和肢体语言中表情达意,在茶艺课堂上体验中国人的待客之道和社交礼仪,在油纸伞DIY绘制中感受中国画的皴染留白艺术,在掐丝珐琅制作过程中体验东西方文化的融合精髓,在手作绒花中感受中国传统日常生活中祥瑞如意的表达方式,在扎染中体验少数民族非物质文化遗产的魅力,在漆扇制作中感受每一把扇面独一无二的纹理神韵,在熏香制作中体验香篆之美和道教文化内涵。

读万卷书,行万里路。除了汉语学习和文化活动,夏令营因地制宜组织文化考察项目。授课团队把本地丰富的历史人文积淀作为鲜活教材,把中文教学和文化讲座延伸到量大校园之外,走进世界文化遗产、博物馆、文化中心、文创园区和历史街区。学员们走苏堤,进岳庙,上宝石山,登雷锋塔,游花港观鱼,乘船观三潭映月,穿过雾气弥漫的九溪烟树,行走在碧绿的龙井茶田,攀登十里琅珰蜿蜒的石阶,在城市阳台的霓虹灯下眺望波光粼粼的钱塘江,漫步武康大楼、上海中心和外滩,感受万国建筑博览群的历史风情。大家赴灵隐寺聆听光泉大和尚和彗仰法师关于中国传统佛教文化的讲座,在之江文化中心梳理浙江历史流脉,在中国丝绸博物馆感受丝绸的历史文化及“一带一路”倡议的全球影响力,在大运河博物馆阅读大运河与杭州城历代变迁的故事,在南宋御街寻找“钱塘自古繁华”的市民生活遗存。

“这可能是一生只有一次的独特经历。”来自捷克的学员刘诗文这样形容她即将结束的中国之旅。她中文本科毕业,正在读金融管理学硕士,和中文结缘很多年,一直没有机会来中国。学员王杰在西湖边接受当地记者采访,他坚持用学过的汉语词汇来描述自己的感受。细雨用轻拂的笔触为这座城市增添了几分柔情与诗意,漫步于雨中的西湖,仿佛蒙上了一层神秘的面纱。这绝美意境是他美好回忆中不可或缺的一部分。“相比在捷克的学校里学习中文,这段时间我在杭州感觉进步飞快”,即将结束杭州之旅的艾琳说。与一些不说英语的市民一对一交流,让她获得了关于中国的真实生活体验。学员浦森磊在十里琅珰的旅途中认识了一位十岁的小男孩。他们一见如故,沿途一路畅聊,分享着彼此的故事与梦想。“他的天真烂漫和纯真无邪,让这段旅程充满了欢声笑语。”他开心地展示自己与中国新朋友的合照。浦森磊的中文名字是捷克的中文老师取的,有山有水有森林,他很喜欢这个名字。2016年习近平主席访问捷克的时候,他有幸出席了其中的一场欢迎活动,那时候他还是一个十几岁的小男孩。他说,从那时候起,他就成了习主席的粉丝。这一次来中国,他还抽空去参观了南京大屠杀纪念馆,深感历史的残酷与中国人民的坚韧。他准备申请奖学金来中国继续学习深造,等下一次来中国还要去天安门看升旗。

语言是了解外部世界最好的钥匙,也是促进民心相通、文化交流互鉴的重要桥梁。作为展示中华文化的窗口,此次夏令营加深了学员对于中华文化的理解和汉语学习的兴趣。近一个月的教学、实操和考察活动,中国计量大学教学及志愿服务团队与外方学员深度交流,彼此结下了深厚的友谊。主办方时刻关注学员的学习反馈,同步搜集学员们对教学的意见和建议,及时调整教学内容和教学策略。“我们的日子为什么一去不复返呢?”结营仪式上,学员们集体朗诵了朱自清的《匆匆》,表达了对这段量大时光的深深怀念。大家对授课教师的专业指导和志愿者团队的精心组织表示衷心感谢,希望这样的项目继续推进,回国后把这次中国之旅的所见所闻分享给亲友,鼓励身边爱好中国文化的朋友来中国计量大学学习和交流。




版权©2018 中国计量大学人文与外语学院.保留所有权利

电话:0571-86914516  

地址:浙江省杭州市钱塘区学源街258号

邮编:310018