个人简历:
范星星,女,硕士研究生,讲师。
主要研究方向:口笔译研究
学习经历:
2000-2004 广东外语外贸大学英文学院
2004-2006 广东外语外贸大学高翻学院
访学经历:
20115.12-2016.3 塔斯马尼亚大学
社会兼职:
国际会议同声传译和交替传译
科研项目:
《大学生英语口译听辨困难的现状分析和课堂应用研究》
论文:
《中国电影字幕翻译归化现象探究》,《生态环境与口译教学》,《应对口译听辨困境的课堂策略》等
教学成果:
教学优秀奖; 指导学生参加英语演讲和口译类比赛获得省级及以上奖项。
Fan Xingxing, female, Master of Art, lecturer
Research orientation:
translation and interpretation studies
Study experience:
2000-2004 Faculty of English Language and Culture of Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS)
2004-2006 Graduate Institute of Interpretation and Translation of GDUFS
Academic Visit:
20115.12-2016.3 University of Tasmania (UTAS)
Part-time jobs:
simultaneous interpretation and consecutive interpretation for international conferences